Services de traduction

Traduction – Tongue Tied dispose d'un réseau international de traducteurs qui exercent dans leur pays d'origine et sont capables de traduire à partir de et vers n'importe quelle langue du globe. Nous travaillons selon vos exigences et dans le respect des délais convenus. Une fois terminée, la traduction vous est renvoyée par e-mail ou fax. Une version imprimée peut également vous être fournie.

Dans la mesure du possible, nous nous efforçons de confier votre texte à un traducteur spécialiste de votre secteur ou de votre produit.

Traduction de pages Web - La traduction de pages Web fait partie de nos spécialités. Tongue Tied travaille avec la majorité des formats de documents, y compris les formats DOC, PDF et HTML.

Publication assistée par ordinateur (PAO) et composition – Une fois la traduction terminée, Tongue Tied est en mesure de prendre en charge la PAO en suivant une mise en page établie d'après votre cahier des charges. La traduction peut ensuite être convertie dans n'importe quel format requis et nous pouvons imprimer la version finale.

Nous composons également avec les langues non romanes telles que le russe, le grec et le chinois mais aussi avec les langues s'écrivant de droite à gauche telles que l'arabe et le farsi (iranien).

Pour en savoir plus sur nos services, cliquez ici.